Ich habe mit OpenOffice 2.2 Calc eine Telefonliste mit Emailadressen erstellt und die als PDF exportiert.

Jetzt gibt es das Problem, dass einige Mailadressen in Outlook falsch verknüpft werden, wenn ich die PDF Datei mit Acrobat 7.0.2 öffne.

Emailadressen, die ein ".", "-" oder "_" enthalten davor abgeschnitten
z.B. Max_Mustermann@web.de --> Mustermann@web.de

In OpenOffice werden die Emailadressen aber richtig angezeigt. Lediglich einige Emailadressen werden blau hervorgehoben und sind als "mailto:" gespeichert, die anderen nur als Text. Die Emailadressen mit "mailto:" Verknüpfung werden auch mit .-_ richtig in Outlook angezeigt.

Also: Wodran liegt die falsche Verknüpfung und/oder wie bekomme ich die Mailadressen alle ins "mailto:" Format?

*edit* Also wie man "mailto" hinbekommt habe ich herausgefunden. Auf Hyperlink klicken und dann Mail&News, warum das andere aber falsch angezeigt wird ist noch ungelöst